Elle a pour but essentiel d’assurer la cohérence de la démarche de soins sur un temps suffisamment long. A cette fin, et dans le but de répondre au mieux aux besoins évolutifs des résidents, des changements de pavillon ou service, à court ou à plus long terme, une modification dans les modalités d’hospitalisation (hospitalisation de jour, de nuit ou de week-end) peuvent être décidées par la direction pavillonnaire : médecin et directeur de pavillon.

Lorsqu’une sortie est prononcée, la Fondation John Bost remet aux résidents, aux familles ou aux ayants-droit, aux équipes susceptibles d’assurer la prise en charge, les éléments nécessaires à la continuité du soin et de l’accompagnement du résident.